Grim Harbinger

"Leaving a dead body hanging from a perch point can keep it from being discovered, or it can serve as a terrifying warning to all who see it."

- Ora

While dragging a body, target a perch point and press RB to hang the body from it. Note that this only works on perch points, not all grapple points.